Lorsque le rêvé et le connu se rencontrent, et que les fausses apparences sont franchies, alors on reconnaît le paysage vrai d’une vie. Ces apparences qui s’offraient à nous, peut-être a-t-il fallu rien de moins qu’un déluge pour les emporter : mais après le tourment se propose à nos yeux un monde neuf, intensément vivant avec ses fleurs, ses feuilles, ses animaux, ses couleurs, son enfance. Trouvons le nom de ce déluge : cela n’empêchera qu’on se rappelle « ce qu’on ne peut pas oublier en ce moment dans le monde ». Zs. Sz.
Zsófia Szatmári
[Merci]
livre imprimé au LEG en 2018 à partir d'un texte de
Alberto Manguel et Gianni Guadalupi extrait du Dictionnaire des lieux imaginaires
